masqmail
annotate tpl/warnmsg.tpl @ 304:d5ce2ba71e7b
manual formating of Received: hdrs; changed hdr for local receival
Now the Received: headers are much friendlier to read.
About folding: We must fold any line at 998 chars before transfer.
We should fold the lines we produce at 78 chars. That is what RFC
2821 requests. We should think about it, somewhen.
The header for locally (i.e. non-SMTP) received mail is changed
to the format postfix uses. This matches RFC 2821 better. The
`from' clause should contain a domain or IP, not a user name. Also,
the `with' clause should contain a registered standard protocol
name, which ``local'' is not.
author | markus schnalke <meillo@marmaro.de> |
---|---|
date | Thu, 09 Dec 2010 18:28:11 -0300 |
parents | |
children |
rev | line source |
---|---|
meillo@0 | 1 Subject: Warning: could not yet send message |
meillo@0 | 2 From: MAILER-DAEMON@${host_name} |
meillo@0 | 3 To: ${return_path} |
meillo@0 | 4 MIME-Version: 1.0 |
meillo@0 | 5 Content-Type: multipart/mixed; |
meillo@0 | 6 boundary="${uid}/${host_name}" |
meillo@0 | 7 |
meillo@0 | 8 This is a MIME-encapsulated message. |
meillo@0 | 9 |
meillo@0 | 10 --${uid}/${host_name} |
meillo@0 | 11 Content-Description: Notification |
meillo@0 | 12 Content-Type: text/plain |
meillo@0 | 13 |
meillo@0 | 14 This message was sent to you by the mailer daemon (${package} ${version}) |
meillo@0 | 15 at ${host_name}. |
meillo@0 | 16 |
meillo@0 | 17 Sorry, but your mail could not yet be delivered to all recipients. |
meillo@0 | 18 Delivery to the following recipients has been defered: |
meillo@0 | 19 |
meillo@0 | 20 @failed_rcpts |
meillo@0 | 21 |
meillo@0 | 22 Delivery will be tried again, until it is either successful or a |
meillo@0 | 23 timeout has been reached. If the latter happens, you will get a |
meillo@0 | 24 delivery failure notice. |
meillo@0 | 25 |
meillo@0 | 26 |
meillo@0 | 27 This error message may give you a hint about what caused the |
meillo@0 | 28 delay: |
meillo@0 | 29 |
meillo@0 | 30 ${err_msg} |
meillo@0 | 31 |
meillo@0 | 32 If you need help, write to <postmaster@${host_name}>. |
meillo@0 | 33 |
meillo@0 | 34 The headers of your message follow attached: |
meillo@0 | 35 |
meillo@0 | 36 --${uid}/${host_name} |
meillo@0 | 37 Content-Description: Undelivered Message Headers |
meillo@0 | 38 Content-Type: message/rfc822 |
meillo@0 | 39 |
meillo@0 | 40 @msg_headers |
meillo@0 | 41 |
meillo@0 | 42 --${uid}/${host_name}-- |